Ciao Италия

Итальянцы - не нация, а просто скопище людей. В первую голову они считают себя и друг друга римлянами, миланцами, сицилийцами или флорентийцами, а уж потом итальянцами. Кроме шоссе, железной дороги и католической церкви, такие города, как Турин и Бари, Неаполь и Триест, пожалуй, ничто не связывает. Области Италии не похожи одна на другую.

 

 

Глубоко укоренившаяся региональная замкнутость вполне объяснима, ведь как единое государство Италия существует лишь с 1861 года, а прежде Апеннинский полуостров занимали независимые графства, герцогства или коммуны. Процесс объединения обернулся многотрудной геополитической штопкой, причем политики того времени хорошо понимали, какие сложности еще предстоят.

 

 

Лидер процесса Рисорджименто (национального объединения) Кавур как-то заявил: «Италию мы, так или иначе, слепили, теперь давайте слепим итальянцев». Будь он жив, и поныне трудился бы над этим. Итак предлагаем вам несколько полезных советов которые позволят вам чуствовать себя в своей тарелке в общении с итальянцами.

 

■ никогда не пытайтесь назначить встречу, особенно деловую, в послеобеденные часы примерно с 13.00 до 15.00, это часы отдыха;
■ не обсуждайте достоинства или недостатки той или иной области Италии, пока не узнаете, откуда родом Ваш собеседник;
■ обращение "доктор" ("dottore") относится не только к врачу, но к любому специалисту, имеющему степень доктора наук; обращение по должности "инженер", "адвокат", "бухгалтер", "архитектор" также принято (кстати, инженер — одно из наиболее почетных);
■ у итальянцев очень много одинаковых имен, которые дают и мужчинам, и женщинам. Отличаются они только последней буквой, например, Паоло (муж.) и Паола (жен.), Джузеппе (муж.) и Джузеппа (жен.), поэтому следует четко произносить окончания;
■ хризантемы считаются в Италии траурными цветами, поэтому было бы большой ошибкой выбрать такой букет для подарка;
■ слишком короткие юбки, очень яркая или пестрая одежда, броские наряды среди «бела дня» вызывают нездоровые ассоциации у населения. В Италии так одеваются только женщины легкого поведения;
■ верхом неприличия считаются небритые женские ноги; это намного страшнее, чем небритые подмышки. Волосатые конечности могут привести в шок и мужчин, и женщин;
■ если итальянец или итальянка говорит, что он (она) в разводе, уточните какая это стадия — "сепарато" (separato) или "деворциато" (devorziato). Как говорится, это две большие разницы.